你是我的阳光 —— 2014情人节的感动

你是我的阳光 —— 一对相爱六十六年的老夫妻

You Are My Sunshine - 66 Years in Love Caught on Film.






You are my sunshine (你是我的阳光)

You are my sunshine, my only sunshine, 

 你是我的阳光，我唯一的阳光，
You make me happy when skies are gray. 

 当天空灰暗时，你使我快乐。
You’ll never know dear, how much I love you, 

 亲爱的你可曾知道，我是多么的爱你，
Please don’t take my sunshine away. 

 请不要带走我的阳光。

The other night dear, as I lay sleeping 

 亲爱的有天晚上，我躺下睡着了，
I dreamed I held you in my arms 

 我梦到我把你抱在双臂上。
But when I awoke dear, I was mistaken 

 可是，当我醒来时，亲爱的，我错了，
Please don’t take my sunshine away, 

 请不要带走我的阳光，
Please don’t take my sunshine away. 

 请不要带走我的阳光。